Siemens erhält erneuten Auftrag über getriebelose Windturbinen aus den USA

Siemens Energy hat einen weiteren Auftrag aus den USA über die Lieferung von neuen getriebelosen Windenergieanlagen erhalten. Der Kunde Minnesota Power wandelte einen bereits erteilten Auftrag über 33 Windturbinen mit Getriebe mit einer Leistung von 2,3 Megawatt (MW) um: Siemens liefert nun 15 getriebelose Windturbinen mit einer Leistung von je 3 MW sowie 16 Turbinen mit Getriebe und einer Leistung von je 2,3 MW an Minnesota Power. Die Maschinen kommen im Windkraftwerk Bison 1 in der Nähe von Center im US-Bundesstaat North Dakota zum Einsatz.

“Mit der getriebelosen Windturbine SWT-3.0-101 kaufen unsere Kunden wie Minnesota Power ein innovatives und qualitativ hochwertiges Produkt von einem Partner, dem sie vertrauen. Diese bahnbrechende Technologie ist eine zuverlässige Investition in die künftige Energieerzeugung”, sagte Jens-Peter Saul, CEO der Business Unit Wind Power von Siemens. Der Auftrag von Minnesota Power ist bereits der zweite Auftrag für die getriebelosen 3-MW-Windturbinen aus den USA. Im August dieses Jahres hatte Oklahoma Gas & Electric drei getriebelose Turbinen für das Crossroads Windkraftwerk bestellt.

Ursprünglich hatte Minnesota Power 33 Turbinen mit Getriebe des Typs SWT-2.3-101 (2,3 MW, Rotordurchmesser 101 Meter) für das Windkraftwerk Bison 1 in Auftrag gegeben. 16 Siemens-Windturbinen dieses Typs werden für die erste Bauphase (Bison 1A) derzeit installiert. Die 15 getriebelosen Siemens-Windturbinen des Typs SWT-3.0-101 für die zweite Bauphase (Bison 1B) sollen im August 2011 geliefert werden. Siemens übernimmt sowohl den Aufbau als auch die Inbetriebnahme des Windkraftwerks.

“Wir freuen uns sehr darauf, diese neue Spitzentechnologie bei der Nutzung der ohnehin schon überdurchschnittlichen Windressourcen in North Dakota anzuwenden”, sagte Eric Norberg, Senior Vice President für die Strategie und Planung bei Minnesota Power. “Unsere Kunden werden von der zusätzlichen Windenergieproduktion über Jahre profitieren. In Siemens haben wir den richtigen Partner für den Einsatz dieser neuen getriebelosen Windturbinengeneration in Nordamerika gefunden.”

Die SWT-3.0-101 mit einer Leistung von 3 MW und einem Rotordurchmesser von 101 Metern basiert auf einem getriebelosen Konzept mit einem neuartigen, kompakten Synchrongenerator, der mit Permanentmagneten erregt wird. Im Vergleich zu einer Standard-Windturbine mit Getriebe konnte Siemens die Anzahl der Komponenten bei der neuen Maschine um die Hälfte reduzieren. Eine geringere Anzahl an rotierenden Teilen wird den Wartungsaufwand getriebeloser Windturbinen reduzieren und so zu einer noch höheren Verfügbarkeit führen.

Windenergieanlagen sind Teil des Siemens-Umweltportfolios, mit dem das Unternehmen im Geschäftsjahr 2010 einen Umsatz von rund 28 Mrd. EUR erzielte. Das macht Siemens zum weltweit größten Anbieter von umweltfreundlicher Technologie. Kunden haben mit entsprechenden Produkten und Lösungen des Unternehmens im selben Zeitraum 270 Millionen Tonnen Kohlendioxid (CO2) eingespart, das ist so viel wie Hongkong, London, New York, Tokio, Delhi und Singapur in Summe an CO2 jährlich ausstoßen.

Ansprechpartner
Frau Eva-Maria Baumann
Energy Sector
Siemens AG
Freyeslebenstr. 1
91058 Erlangen
Tel: +49 (9131) 18-3700
eva-maria.baumann​(at)siemens.com

Der Siemens-Sektor Energy ist der weltweit führende Anbieter des kompletten Spektrums an Produkten, Dienstleistungen und Lösungen für die Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung sowie für die Gewinnung, die Umwandlung und den Transport von Öl und Gas. Im Geschäftsjahr 2010 (30. September) erwirtschaftete der Sektor Energy einen Umsatz von rund 25,5 Mrd. EUR und erhielt Aufträge in einem Umfang von über 30,1 Mrd. EUR. Das Ergebnis betrug über 3,6 Mrd. EUR. Im Sektor Energy arbeiteten zum 30. September 2010 über 88.000 Mitarbeiter. Weitere Informationen unter: www.siemens.de/energy

Quelle: Siemens Pressemitteilung

Siemens erhält ersten Windenergie-Auftrag aus Mexiko

Siemens Energy hat aus Mexiko einen Auftrag über die Lieferung von 70 Windenergieanlagen für den Windpark Los Vergeles im Bundesstaat Tamaulipas erhalten. Dies ist zugleich der erste Windenergie-Auftrag für Siemens aus Lateinamerika. Auftrageber ist der Wind-Projektentwickler Grupo Soluciones en Energias Renovables (GSEER). Mit einer installierten Leistung von mehr als 160 Megawatt (MW) wird Los Vergeles ab Ende 2010 über 200.000 mexikanische Haushalte mit sauberem Strom versorgen. Damit wird der Windpark einer der größten Mexikos sein. Der Auftragswert liegt bei über 270 Mio. USD.

Der Leistungsumfang von Siemens umfasst die Lieferung der Windturbinen mit einer Leistung von je 2,3 MW sowie deren Installation und die Inbetriebnahme des Windparks. Erstmals übernimmt Siemens in Lateinamerika auch den Service und die Instandhaltung der Windenergieanlagen über einen Zeitraum von fünf Jahren.

„In den kommenden Jahren wird der Windenergie-Markt in Lateinamerika stark wachsen“, sagte Andreas Nauen, CEO Business Unit Wind Power von Siemens Energy. „Der Zuschlag für den Windpark Los Vergeles bedeutet für uns den Einstieg in diesen interessanten Markt. Gleichzeitig konnten wir damit den bislang größten Auftrag für unsere neue Windturbine verbuchen.“ Mit einem Rotordurchmesser von 101 Metern eignet sich diese hervorragend, um auch an windschwachen Standorten höhere Erträge erwirtschaften zu können.

Windenergieanlagen sind Teil des Siemens-Umweltportfolios, mit dem das Unternehmen im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von 23 Mrd. EUR erwirtschaftete. Das entspricht über einem Viertel des gesamten Konzernumsatzes und macht Siemens zum weltweit größten Anbieter von umweltfreundlicher Technologie.

Weitere Informationen über Siemens Energy Sector finden Sie unter:
http://www.siemens.com/press/de/pressemitteilungen/2009/renewable_energy/ere200911015.htm
http://www.siemens.de/energy

Der Siemens Energy Sector ist der weltweit führende Anbieter des kompletten Spektrums an Produkten, Dienstleistungen und Lösungen für die Energieerzeugung, -übertragung und -verteilung sowie für die Gewinnung, die Umwandlung und den Transport von Öl und Gas. Im Geschäftsjahr 2008 (30. September) erwirtschaftete der Sektor Energy einen Umsatz von rund 22,6 Mrd. EUR und erhielt Aufträge in einem Umfang von rund 33,4 Mrd. EUR. Das Ergebnis betrug 1,4 Mrd. EUR. Im Sektor Energy arbeiteten zum 30. September 2008 rund 83.500 Mitarbeiter.

Quelle: Siemens Wind Power GmbH